Ki sa Britanik yo rele sigarèt? Yon gid konplè sou argon ak itilizasyon Britanik yo
Angle Britanik la renome pou jagon kolore li a, epi sigarèt pa yon eksepsyon. Si w te janm gade yon emisyon televizyon Britanik oswa vizite Wayòm Ini a, ou ka tande mo ki sanble konfizan—oswa menm chokan—si w pa abitye ak itilizasyon lokal la.
Kidonk,Ki jan Britanik yo rele sigarèt tout bon vre?
Repons kout la se:Sa depann de kontèks, rejyon, ak fòmalite.
Gid sa a dekonpoze tèm Britanik ki pi komen pou sigarèt, eksplike siyifikasyon yo, epi montre kijan yo itilize yo nan lavi reyèl.
Ki sa Britanik yo rele sigarèt? Ki mo estanda Britanik yo itilize pou sigarèt?
Tèm fòmèl ak inivèsèlman konprann nan Wayòm Ini a se tou senpleman:
Sigarèt
Men mo yo itilize nan:
Atik nouvèl yo
Règleman gouvènman yo
Anbalaj pwodwi
Konvèsasyon fòmèl
Sepandan, nan langaj chak jou, pifò Britanik yo prefere altènativ enfòmèl.
Ki sa Britanik yo rele sigarèt? Jagon Britanik ki pi komen pou sigarèt
"Fag" - Tèm ki pi rekonèt nan Wayòm Ini a
Mo anglè ki pi komen pou yon sigarèt se:
Masisi
Egzanp:
"M pral deyò pou m fimen yon sigarèt."
"Èske m ka bat ou ak yon sigarèt?"
Nòt kiltirèl enpòtan:
Nan Wayòm Ini a,"masokis"istorikman vle di "sigarèt" epi li lajman konprann nan kontèks sa a. Sepandan,deyò Wayòm Ini a, mo a ka ofansif. Vizitè yo ta dwe konprann li—men fè atansyon lè w ap itilize li aletranje.
"Ciggie" - Dekontrakte ak amikal
Yon lòt tèm popilè Britanik se:
Sigarèt
Sa a se yon vèsyon pi kout ak enfòmèl nan "sigarèt" epi yo souvan itilize li nan konvèsasyon rilaks.
Egzanp:
"Anvi yon sigarèt?"
"M ap jis fimen yon sigarèt rapid."
Anjeneral, "Ciggie" se yon non net epi lajman akseptab.
Ki sa Britanik yo rele sigarèt? Ki sa Britanik yo rele tabak woule ak sigarèt woule alamen?
"Rollie"
A woulerefere a yonwoule pwòp sigarèt ou, fèt ak tabak ki lach ak papye pou woule.
Egzanp:
"Mwen prefere sigarèt woulo pase sigarèt faktori."
"Èske ou gen ti gout tabak pou yon woulet?"
Rollies yo patikilyèman komen nan mitan:
Fimen ki dire lontan
Fimen ki konsyan de pri
Itilizatè Wayòm Ini ak Ostralyen yo
"Baccy"
Baccyse yon jagon Britanik pou tabak ki lach.
Egzanp:
"Mwen pa gen bakoul ankò." or "Mwen pa gen bakoul ankò."
Li enfòmèl men trè komen atravè Wayòm Ini a.
Ki sa Britanik yo rele sigarèt? Kokney ak jagon tradisyonèl Britanik pou sigarèt
Jagon Cockney a, ki asosye avèk East London, te enfliyanse anpil ekspresyon britanik yo.
"Fen Chen"
A bout chenrefere a:
Bout yon sigarèt
Yon bout sigarèt
Egzanp:
"Gen yon ti kwen pou chen sou twotwa a."
Tèm sa a lajman konprann nan tout Grann Bretay.
Tèm ki pi ansyen oswa ki mwens komen
Gen kèk langaj jagon ki parèt nan liv, fim, oswa diskou rejyonal ki pi ansyen men ki mwens komen jodi a:
Rodney
Melas
Ansyen jagonpou sigarèt (raman itilize nan langaj modèn)
Tèm sa yo plis referans kiltirèl pase langaj chak jou.
Ki jan Britanik yo rele sigarèt? Ki jan Britanik yo di "Mwen pral fimen yon sigarèt"?
Fraz komen Britanik yo enkli:
"M pral fimen yon sigarèt."
"M ap soti deyò pou m fimen yon sigarèt."
"Mwen pral jis soti pou m fimen yon sigarèt."
Nan anviwònman ki pi politès oswa pwofesyonèl, moun yo anjeneral di:
"M pral deyò."
"M ap pran yon ti poz."
Ki sa Britanik yo rele sigarèt? Ki sa Britanik yo rele yon pake sigarèt?
Nan Wayòm Ini a, yo anjeneral rele yon pake sigarèt:
Yon pake
Yon pake
Yon bwat(mwens komen, men konprann)
Egzanp:
"Konbyen yon pake sigarèt koute?"
"Mwen fèk achte yon pake."
Ki sa Britanik yo rele sigarèt? Kijan argou sigarèt Britanik la konpare ak lòt peyi yo
Argon Ameriken
Ameriken yo souvan di:
Fimen
Sigarèt
Bouda
Kontrèman ak angle britanik la,"masokis"sepasouvan itilize nan peyi Etazini
Argon Ostralyen
Ostralyen yo pataje kèk sipèpoze ak tèm Britanik yo:
Rollie (menm siyifikasyon an)
Smoko (ki te vle di okòmansman "poz pou fimen," kounye a se yon poz jeneral)
Jargon Britanik ak Ostralyen an sipèpoze akòz yon istwa lengwistik komen.
Ki sa Britanik yo rele sigarèt? Èske jagon sigarèt Britanik la toujou komen jodi a?
Wi—men itilizasyon an ap chanje.
Jenerasyon ki pi jèn yo ka prefere"sigarèt"oubyen"lafimen"
Restriksyon sou fimen an piblik yo diminye itilizasyon chak jou.
Gen kèk ansyen langaj ki parèt plis nan medya yo pase nan konvèsasyon chak jou.
Sepandan,"fag," "ciggie," ak "rollie"yo toujou lajman konprann atravè Wayòm Ini a.
Ki sa Britanik yo rele sigarèt? Konsèy pou itilize jagon sigarèt Britanik la kòrèkteman
1. Konprann Anvan Ou Itilize
Li toujou pi an sekirite pou konprann jagon pase pou itilize li mal.
2. Fè atansyon ak kontèks la
Mo tankou"masokis"yo nòmal nan Wayòm Ini a men yo ka mal konprann yo yon lòt kote.
3. Lè w gen dout, di “Sigarèt”
Li konprann inivèsèlman e li net.
Ki sa Britanik yo rele sigarèt? Rezime rapid: Ki sa Britanik yo rele sigarèt?
| Tèm | Siyifikasyon | Itilizasyon Komen |
| Sigarèt | Tèm fòmèl | Inivèsèl |
| Masisi | Sigarèt | Trè komen (Wayòm Ini sèlman) |
| Sigarèt | Enfòmèl | Diskou aksidantèl |
| Rollie | Sigarèt woule alamen | Komen |
| Baccy | Tabak ki lach | Komen |
| Fen chen | Bout sigarèt | Lajman konprann |
Ki sa Britanik yo rele sigarèt? Refleksyon final
Argo britanik pou sigarèt reflete richès kilti lengwistik Wayòm Ini a ak divèsite rejyonal li. Pandan ke "sigarèt" rete tèm estanda a, langaj chak jou a plen ak altènativ enfòmèl tankoumasisi, sigarèt, akwoule.
Konprann tèm sa yo ap ede ou:
Pi bon swiv konvèsasyon Britanik yo
Evite malantandi kiltirèl yo
Apresye kijan lang evolye avèk fòm lavi ak listwa
Ap chèche solisyon anbalaj pou mache reglemante yo?
Si biznis ou a ap opere nan endistri reglemante tankou tabak epi li mandeanbalaj bwat papye konfòm ak kalite siperyè, eksplore solisyon pwofesyonèl B2B nan:wellpaperbox.com
Dat piblikasyon: 13 janvye 2026


