Ki jan Britanik yo rele sigarètSoti nan itilizasyon fòmèl rive nan jagon otantik
Ki jan Britanik yo rele sigarèt-Sigarèt: Non ki pi estanda ak fòmèl la
"Tabak" se tèm ki pi komen e ki pi aksepte pou tabak nan Wayòm Ini a. Li lajman itilize nan piblisite, kominikasyon, rapò medya, ak nan kominikasyon ant doktè ak pasyan.
Tèm jenerik: Tabak
Pwononse: [ˌsɪɡəˈret] oubyen [ˌsɪɡəˈrɛt] (Angle)
Egzanp: dokiman ofisyèl, nouvèl, konsèy doktè, edikasyon lekòl, elatriye.
Pa egzanp, nan yon kanpay sante piblik ke Sèvis Sante Nasyonal (NHS) te pwodui nan Wayòm Ini a, prèske tout tèks la itilize "tabak" kòm mo kle. Pa egzanp: "Fimen ogmante risk kansè". (Fimen ogmante risk kansè nan poumon)
Ki jan Britanik yo rele sigarèt-Fag: Youn nan slang Britanik ki pi otantik yo
Si ou te gade emisyon televizyon Britanik tankou Skins oubyen Peaky Blinders, ou pwobableman te tande fraz "Got a fag?". Se pa yon mo derespektan, men yon senp tèm jagon pou yon sigarèt.
Etimoloji: Fag vle di "jaden" oswa "tèt di", pita elaji pou vin "sigarèt"
Itilizatè yo: Kontak aksidantèl komen nan mitan klas mwayèn ki pi ba a oswa klas travayè a
Frekans itilizasyon: Malgre ke yo itilize li lajman, jèn jenerasyon an te vin mwens itilize li.
pa egzanp:
"Èske m ka enskri?"
- Li soti pou l al fè egzèsis.
Remake byen ke "fag" gen yon siyifikasyon byen diferan nan angle ameriken an (li derespektan anvè omoseksyèl yo), kidonk ou ta dwe fè anpil atansyon lè w ap itilize li nan yon diskou entènasyonal pou evite malantandi oswa ofans.
Ki jan Britanik yo rele sigarèt-Lafimen: yon deskripsyon konpòtman olye ke yon sinonim pou yon objè
Malgre ke yo souvan itilize mo "lafimen" lè y ap pale de sigarèt, li pa yon sinonim pou sigarèt yo menm, men pou dekri siyifikasyon "lafimen".
Pati diskou: Ka itilize kòm non ak adjektif
Tèm komen:
- Mwen bezwen yon sigarèt.
- Fimen an te soti.
- Malgre ke pafwa yo konprann "sigarèt" kòm "tabak", mo sa a pi bon epi li parèt nan kontèks la. Si ou vle pale espesyalman de sigarèt nan yon konvèsasyon, ou ta dwe itilize mo ki kòrèk yo tankou "cig" oswa "fag".
Ki jan Britanik yo rele sigarèt-Ciggie: Yon non bèl nan yon kontèks entim
Pami fanmi, zanmi ak koup Britanik yo, ou ka tande yon lòt mo "afeksyon": "ciggie".
Sous: Yon surnon pou "cig", menm jan ak mo angle "doggie", "baggie" elatriye.
Vwa: dous, amikal, ak yon santiman kalm
Souvan itilize: gwoup fanm, gason, sitiyasyon sosyal
Egzanp:
- Èske mwen ka fimen yon sigarèt, cheri?
"Mwen te kite sigarèt mwen yo nan machin nan."
Lang sa a diminye yon ti kras efè negatif fimen sou sante, li kreye yon atmosfè rilaks ak langaj nan fason enkoni.
Ki jan Britanik yo rele sigarèt
Ki jan Britanik yo rele sigarèt-Baton: Yon tèm relativman ra men ki toujou egziste
Mo "tayak" la vle di "baton, senti" epi yo itilize li nan kèk kontèks oswa sèk pou fè referans a tabak.
Frekans itilizasyon: Ra
Li te ye: souvan yo jwenn li nan jagon nan sèten pati oswa ti sèk
Sinonim: yon ti pyebwa ki gen fòm yon tabak, kidonk non an
Egzanp:
—Èske ou gen yon baton sou ou?
–M ap pran de grenn. (Mwen vle pran de sigarèt.)
Dat piblikasyon: 15 Out 2025